martes, 25 de octubre de 2011

La Feria del libro: una fiesta



Entre el 7 y el 11 de noviembre se realizará la Feria del Libro de EMEI. Hay preparativos de alumnos y docentes que, como en años anteriores, imaginan, proyectan y se animan a expresarse en obras de teatro, dibujos y pinturas, videos, instalaciones, escritos, títeres, talleres, e invitan a alumnos de otros colegios, familiares, amigos y a la comunidad en general a participar y festejar.
Iremos contando, invitando y consignando reseñas de actividades. Empecemos por reflexionar acerca del significado de “Feria”, a partir de un artículo de Juan Sasturain: Elogio de la feria.
Sabemos, y nos gusta saberlo, que feria es fiesta, en latín.
Ese sentido original se conserva en la expresión feria judicial, cuando cierran los tribunales. De esa idea festiva ahí viene también el original feriado. Los días feriados son, por definición, los no laborables, en los que no hay –sobre todo– comercio. Porque la feria es por definición tiempo de ocio, no de negocio.
Sin embargo, también feria es un “mercado extraordinario, generalmente en lugar público y al aire libre”. Recién la segunda acepción dice: “fiesta que se celebra con ese motivo”. Muy revelador: de la fiesta ocasional que motiva espontáneamente, con el encuentro, la transacción libre, a la idea de la convocatoria básicamente comercial que sirve de motivo –de pretexto, incluso– para el festejo.

sábado, 15 de octubre de 2011

Tomas Tranströmer: premio Nobel de Literatura 2011


El cielo a medio hacer
El desaliento interrumpe su curso.
La angustia interrumpe su curso.
El buitre interrumpe su vuelo.
La luz tenaz se derrama,
hasta los fantasmas se toman un trago.
Y nuestros cuadros se hacen visibles,
rojos animales de ateliés de la Edad del Hielo.
Todo comienza a dar vueltas.
Somos cientos los que andamos al sol.
Cada persona es una puerta entreabierta
que lleva a una habitación para todos.
La tierra infinita bajo nosotros.
El agua brilla entre los árboles.
La laguna es una ventana a la tierra.

La plaza salvaje
Cansado de todos los que llegan con palabras, palabras, pero no lenguaje.
Parto hacia la isla cubierta de nieve.
Lo salvaje no tiene palabras.
¡Las páginas no escritas se ensanchan en todas direcciones!
Me encuentro con huellas de pezuñas de corzo en la nieve.
Lenguaje, pero no palabras.

Postales negras
La agenda llena, futuro desconocido.
El cable canturrea la canción popular sin patria.
Nieve sobre el mar inmóvil como plomo. Luchan
sombras en el muelle.
En mitad de la vida sucede que llega la muerte
a tomarle medidas a la persona.
Esta visita
se olvida y la vida continúa.
Pero el traje va siendo cosido en silencio.